Uit het boeiende antwoord op vraag E-3498/01 kon niet worden afgeleid of de Commissie inderdaad een onderzoek heeft geopend naar de in Brussel gevestigde vakvereniging van coltanproducenten, het Tantalium-Niobium International Study Center (TIC). Hierover bestaat nochtans het gefundeerde vermoeden dat dit centrum een dekmantel is voor een kartel dat de prijzen van coltan bepaalt.
Heeft de Commissie al onderzoek verricht naar kartelvorming door het TIC?