Onlangs opende Commissaris Kinnock in de Brusselse Wetenschapsstraat een winkel die uitsluitend bestemd is voor Europese ambtenaren. Het gaat om een vestiging van Delhaize, dat na een openbare aanbesteding klaarblijkelijk als beste uit de bus kwam. Volgens krantenartikels is de winkel 'uitsluitend bestemd voor Europese ambtenaren', zijn de opschriften en aanwijzingen er tweetalig Frans-Engels en is de voertaal er Frans. Meer in het algemeen biedt de winkel een relatief groot assortiment luxeproducten aan.Kan de Commissie meedelen of zij de in Brussel-Hoofdstad volgens de Belgische grondwet vastgelegde tweetaligheid zal doen toepassen in deze 'EU-supermarkt' in de Brusselse Wetenschapsstraat?Kan de Commissie meedelen of Europese ambtenaren daadwerkelijk nood hebben aan een speciaal voor hen ingerichte winkel of dat zij, zoals het miljoen andere Brusselaars, hun gading ook kunnen vinden in het dagdagelijkse aanbod van deze multiculturele wereldstad? Met andere woorden: welke meerwaarde biedt deze winkel voor de EU-ambtenarij?Is de Commissie het eens met de veronderstelling dat dit soort exclusieve winkels de kloof tussen Europa en zijn burgers bepaald niet dicht, maar eerder groter maakt en als dusdanig uitermate negatief is voor de beeldvorming rond Europa in het algemeen?