"De Commissie is echter van mening dat een verzoek om informatie dat ook gericht kan worden aan het Duitse Ministerie van Defensie of een Duitse universiteit niet het onderwerp kan zijn van een voorstel op basis van artikel 22 van het Verdrag betreffende de Europese Unie," zo stelt de Commissie in antwoord op vraag E-1474/01NL.
Gezien het belang van bovengenoemde kwestie voor het Gemeenschappelijk Buitenlands en Veiligheidsbeleid én in het licht van de gemeenschappelijke EU-verklaring van vrijdag 14 september over de terreuraanslagen in de VS (*) verzoek ik de Commissie met aandrang het gebruik van chemische wapens in Turkije alsnog, conform artikel 22 VEU, formeel op de agenda te plaatsen van de Raad.
Zoniet had ik graag van de Commissie vernomen hoe zij een eventuele weigering in overeenstemming brengt met de gemeenschappelijke wil van de staats- en regeringsleiders van de Europese Unie, van de voorzitster van het Europees Parlement, van de voorzitter van de Europese Commissie en van de Hoge Vertegenwoordiger voor het Gemeenschappelijk Buitenlands en Veiligheidsbeleid om "ongeacht onze afkomst, ons ras of ons geloof, samen te strijden om oplossingen te vinden voor conflicten die al te vaak als voorwendsel dienen voor barbaarsheid".