In antwoord op de vragen E-2075/2001 en E-2076/2001 deelt de Commissie mee dat haar "mededeling van '97 de weg zou hebben vrijgemaakt voor transparantie en eerlijke mededinging in de wapensector indien de lidstaten de daarin neergelegde voorstellen hadden aanvaard". Eind '99 werd evenwel vastgesteld dat de gedachtenwisseling over deze mededeling in het kader van de Europese bewapeningspolitiek geen enkel resultaat had opgeleverd vermits de lidstaten geen enkel commissievoorstel tot oprichting van een Europese wapenmarkt wensten te aanvaarden.
Waarom verhindert de Raad de realisatie van een globale Europese bewapeningspolitiek, gezien de noodzaak hiervan voor een efficiënt Gemeenschappelijk Buitenlands en Veiligheidsbeleid en de totstandkoming van een Snelle Interventiemacht, zoals afgesproken in Helsinki?